Connexion

Mot de passe oublié?
Ou inscrivez-vous

Inscription

Déja inscris?

Mot de passe oublié

Merci de renseigner votre pseudo ou votre adresse e-mail. vous recevrez un e-mail contenant les instructions us permettant de réinitialiser votre mot de passe.

Déja inscris?

Déconnexion

Voulez vous vous déconnecter?

Vélo longue distance : comment transférer une trace sur son GPS ?

Les conseils d’Axel Carion

Un point clé avant de partir à l’aventure

Que ce soit pour un voyage à vélo, une sortie de bikepacking ou un défi longue distance, savoir transférer correctement une trace sur son GPS est une étape essentielle. Une mauvaise manipulation peut rapidement devenir source de stress une fois sur le terrain.

Dans ce nouvel épisode des Rendez-vous d’Axel Carion sur Radio Sports, Axel partage des conseils simples et éprouvés pour transférer une trace depuis un ordinateur vers un GPS vélo, et partir sereinement à l’aventure.


1. Vérifier la présence du fond de carte sur son GPS

Avant même de transférer une trace, Axel insiste sur un point fondamental : le fond de carte.

Le fond de carte correspond à l’affichage des routes, chemins et reliefs du pays ou de la zone où vous roulez. En voyage à vélo, il est fréquent que certaines régions ne soient pas installées par défaut sur le GPS.

Axel recommande de :

  • vérifier les cartes installées sur le GPS
  • télécharger, si besoin, des cartes libres de droits issues de bases comme OpenStreetMap (OSM)
  • s’assurer que la zone du voyage est bien couverte avant le départ

Sans fond de carte adapté, la lecture de la trace devient très compliquée.


2. Tracer son itinéraire sur ordinateur

Deuxième étape : préparer la trace sur un ordinateur à l’aide d’un outil de cartographie.

Axel rappelle l’intérêt de :

  • travailler l’itinéraire avec précision
  • utiliser un outil permettant l’export du parcours
  • choisir un format compatible avec le GPS

Dans son cas, il utilise un GPS Garmin, compatible avec les fichiers .GPX, un format standard largement utilisé en vélo longue distance.


3. Utiliser le câble pour un transfert fiable

Troisième conseil, souvent sous-estimé : le câble.

Axel recommande clairement :

  • d’utiliser le câble officiel du constructeur
  • de connecter le GPS directement à l’ordinateur

Cette méthode permet de reconnaître le GPS comme un disque dur externe, facilitant l’accès à la mémoire interne de l’appareil. Le fichier GPX peut alors être copié simplement, comme sur une clé USB.

Selon Axel, cette solution est souvent plus fiable que les transferts automatiques via des plateformes en ligne, parfois sources de dysfonctionnements.


4. Adapter la taille des traces pour éviter les bugs

Un point important concerne la taille des traces.

Axel explique qu’il évite de transférer des fichiers trop volumineux. Par exemple, pour une expédition de 1 000 km, il découpe la trace en plusieurs segments, par exemple :

  • 5 segments de 200 km

Cette méthode permet :

  • d’éviter que le GPS ne plante
  • de charger une trace par jour
  • de faciliter la navigation sur plusieurs journées

5. Transférer une trace vers une montre GPS

Pour celles et ceux qui utilisent une montre connectée comme GPS de navigation, Axel partage une astuce spécifique.

Certaines montres ne sont pas reconnues comme des disques durs externes par défaut. Il est alors nécessaire d’utiliser un logiciel dédié (comme File Transfer, cité par Axel) pour :

  • connecter la montre à l’ordinateur
  • accéder à sa mémoire interne
  • transférer les traces GPX comme sur une clé USB

6. Tester avant de partir

Dernier conseil, et non des moindres : tester systématiquement.

Avant un voyage ou une épreuve longue distance, Axel recommande de :

  • charger la trace sur le GPS
  • vérifier que le fond de carte s’affiche correctement
  • tester le chargement et la navigation

Un test préalable permet d’éviter un stress inutile une fois sur le terrain, surtout dans des zones isolées.


Une étape clé de la préparation en longue distance

Le transfert de traces GPS fait partie intégrante de la préparation d’un voyage à vélo ou d’un défi longue distance. Une méthode simple, fiable et testée permet de partir l’esprit tranquille et de se concentrer sur l’essentiel : rouler et profiter de l’aventure.


À retrouver sur Radio Sports

Cet épisode s’inscrit dans la série Les rendez-vous d’Axel Carion, dédiée au vélo longue distance, au gravel et au bikepacking, à découvrir chaque semaine sur Radio Sports.


FAQ – Transfert de trace GPS à vélo

Qu’est-ce qu’une trace GPS au format GPX ?
C’est un fichier contenant un itinéraire, compatible avec la majorité des GPS vélo.

Pourquoi le fond de carte est-il indispensable ?
Il permet d’afficher routes et chemins autour de la trace, facilitant la navigation.

Faut-il privilégier le câble ou le transfert en ligne ?
Le câble est souvent plus fiable et permet d’utiliser le GPS comme un disque dur externe.

Pourquoi découper une trace longue en plusieurs segments ?
Pour éviter les bugs et faciliter la navigation sur plusieurs journées.

Est-il important de tester avant un voyage ?
Oui, cela évite du stress et des problèmes techniques une fois sur le terrain.

Cycliste sur route en montagne avec le texte Univers Vélo sur Radio Sports.

Bienvenue sur Radio Cyclo, votre univers vélo

La page Radio Cyclo regroupe les contenus liés au vélo publiés sur RadioSports.fr.Elle permet d’accéder, depuis un point central, aux [...]
Cycliste en pleine ascension sur un terrain désertique, représentant l’esprit d’aventure du BikingMan et l’annonce de la saison 2026 suivie par Radio Sports.

Bikingman - la saison 2026

La série BikingMan est le 1er championnat du monde d’ultracyclisme, avec des courses dans de nombreuses localisations, le défi d’endurance ultime pour les athlètes [...]
Parcours officiel du Tour de France Hommes 2026 de Barcelone à Paris avec les villes de départ et d’arrivée

Tour de France 2026 : Tout savoir sur les étapes

Tour de France 2026 : parcours complet, étapes, résultats quotidiens et performances des coureurs français à suivre en direct sur RadioSports.fr. Le départ de la [...]

Tour de France Femmes

Du 23 au 30 juillet, suivez le Tour de France Femmes. Cette deuxième édition du Tour de France Femmes avec Zwift prendra la direction des Pyrénées avec une arrivée [...]

Bonjour Jerome

Bienvenue dans "Bonjour Jérôme", l’émission qui met en lumière celles et ceux qui font bouger le monde du sport ! Chaque semaine, Jérôme Armand – fondateur de [...]

RadioCycloTour, le direct

#RadioCycloTour propose une émission en direct avec les acteurs locaux, pour parler vélo mais aussi gastronomie, culture locale et patrimoine, environnement et [...]
Axel Carion explique comment transférer une trace sur un GPS vélo pour un voyage ou un défi longue distance.

Vélo longue distance : comment transférer une trace sur son GPS ?

Les conseils d’Axel Carion Un point clé avant de partir à l’aventure Que ce soit pour un voyage à vélo, une sortie de bikepacking ou [...]
Carte du Grand Départ 2027 du Tour de France Femmes avec Zwift avec trois étapes entre Leeds, Manchester, Sheffield et Londres, du 30 juillet au 1er août.

Tour de France Femmes avec Zwift 2027

Le Tour de France Femmes avec Zwift vivra un moment historique en 2027 avec un Grand Départ entièrement tracé au cœur de l’Angleterre. Pour la première fois, [...]